Update: The page actually does state that this update does only need to be run once, the PRC file does indeed update the firmware of the device.
PalmOne has issued an update for the Treo 650 that corrects a situation that prevented users from roaming off-network. The 4 KB file is installed in memory, it must be re-installed after a hard reset of the device.